„Songs of Cultures“ ist eine Produktion von A.MUSE – Interactive Design Studio.

Produktion & Supervision
Binh Minh Herbst & Christin Marczinzik

Konzept, Design, Art Direction & Illustrationen
Binh Minh Herbst & Christin Marczinzik

Research & Development
Marcel Wiessler & Felix Herbst
prefrontal cortex (

3D Artists
Alina Starostenko
Birke Trautvetter
Binh Minh Herbst
Christin Marczinzik

Musik Produktion
Toni Geiling (
Lotus Ensemble – Le Manh Hung & Phuong Hoa Tran (

Aufnahmen & Mix Mastering
Toni Geiling

Instrumente & Stimmen
„Trống Cơm“ (dt. Reistrommel)
Wölbbrettzither: Phuong Hoa Tran
Monochord, Trommel: Le Manh Hung
Gesang: Binh Minh Herbst

„Old MacDonald“
Banjo: Nico Schneider
Gitarre, Bass: Toni Geiling
Gesang: Jenny McCulloch

„Ich bin ein Musikante“
Violine, Gitarre, Blockflöte, Bass, Gesang: Toni Geiling
Trommel: Anne Diedrichsen
Gesang: Jonathan Geiling, Romy Pfeiffer, Ludwig Tannenberg

„O Tannenbaum“
Klavier: Toni Geiling
Gesang: Ludwig Tannenberg

„Little Drummer Boy“ (dt. Der kleine Trommler)
Mandola: Jon Sanders
Viola: Toni Geiling
Klavier: Toni Geiling
Trommel: Anne Diedrichsen
Gesang: Jenny McCulloch

„Một con vịt“ (dt. Eine Ente)
Wölbbrettzither: Phuong Hoa Tran
Mondlaute: Le Manh Hung
Gesang: Binh Minh Herbst, Hân Ngọc Trần, Nhi Ngọc Trần

„Alle meine Entchen“
Klavier, Bass, Ukulele: Toni Geiling
Gesang: Jonathan Geiling

Kathleen Hirschnitz



Horami – Deutsch-Vietnamesischer Kinderbuchverlag (

Deutsch Didaktik Digital / Germanistisches Institut, Fachdidaktik Deutsch der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 

Besonderer Dank an
Hanh Nguyen Schwanke (Horami), Franka Futterlieb (Calliope, urbn pockets), Wolfgang Schmitz (Ahoiii, Fiete App), Prof. Dr. Matthias Ballod (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), Investitionsbank Sachsen-Anhalt, Kunststiftung Sachsen-Anhalt, IMG-Investitions-und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt, Alexandra Rupp, Familie & Freunde

Made with ❤️ by 


UnterzeichnerInnen von

Gefördert durch

Logo Kunststiftung Sachsen-Anhalt und Kloster Bergesche Stiftung
Logo EFRE Förderung
Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Consent to display content from Youtube
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google